On a quiet night in 1959, the ground shook violently in Montana, creating Earthquake Lake and leaving a lasting mark. Here’s ...