A private member's bill to ban export of horses for slaughter is all but dead, but those fighting the practice are not giving ...