One of the main reasons people use banana plugs is convenience. Connecting speaker wires directly to binding posts can be a hassle, especially if the wire frays or doesn't fit snugly. Banana plugs ...
Soldering a wire to always ground that detection pin will keep this speaker constantly in “playing external audio” mode. An alternative approach is to bypass existing input and volume control ...