Somewhere along the way, the momentum stalled, and what had first been floated as a Ryan Gosling-led reinvention of "Wolf Man" now arrives in a slow, soulful and not especially scary form ...