The plug-in hybrid powertrain debuts in the GT 63 S E Performance 4-Door Coupe, a flagship model set to arrive in the U.S.