U.S. President Donald Trump has issued a final, chilling warning to Hamas: release the hostages or face severe consequences.