They moved under the cover of darkness, hoping to spot the hopping creatures along the slippery rocks. The researchers were conducting field surveys, studies where they collect animals in the wild ...