The two members of what the Cordova Daily Times had once called a “popular young couple” began carving out separate lives.

Officials at Lutheran Social Services, one of the Virgin Islands nonprofits that receives the most federal funding, said ...