Le mystérieux Valentin Narcisse s'installe à Atlantic City et tente de s'associer avec Nucky et Chalky. Bien vite, la tension monte entre ce dernier et Narcisse qui pourrait être à l'origine ...