February brings a captivating lineup of book releases, from modern retellings of Robin Hood to tales of love and espionage.