They command enormous fees to insert themselves in your teenager’s life, choosing classes, extracurriculars—even summer ...