Mötley Crüe have announced the postponement of their Las Vegas residency as frontman Vince Neils prepares for a medical procedure.