Before heading out to buy motorcycle junkyard parts you'll need to know four things to smooth out the process.