New Harley-Davidson models include a long-haul touring bike, a street-focused adventure vehicle, and an evolved Sportster.