INDIANAPOLIS—Cadillac has received final approval for a long-awaited eleventh spot on the Formula One grid, starting with the ...